POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Stemline Therapeutics, Inc. y sus filiales (“Stemline” o “nosotros” o “nuestro”) tienen un compromiso con respetar y proteger su privacidad. Esta Política de Privacidad se aplica a nuestra recopilación y nuestro uso de Información Personal, según se define en este documento, mediante nuestros sitios web (nuestros “Sitios Web”) y en interacciones con usted relacionadas con el negocio fuera de Internet. Su uso de nuestros Sitios Web y su divulgación de Información Personal a nosotros están sujetos a esta Política de Privacidad y constituyen una aceptación de esta.

1. Recopilación de Información Personal

Los tipos de Información Personal que podemos recopilar (directamente de usted o de fuentes externas) y nuestras prácticas de privacidad dependen de la naturaleza de la relación que usted tenga con Stemline y los requisitos de las leyes aplicables. A continuación, se explican algunas de las maneras en las que recopilamos información y cómo la usamos.

La información que recopilamos de los clientes, visitantes e invitados o sobre estos incluye información que puede considerarse personal, como su título, nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, nombre de usuario y dirección de protocolo de Internet o “IP” (en conjunto, “Información Personal”). También es posible que recopilemos otra información que no se considera Información Personal, como datos demográficos que usted elija proporcionarnos, como información de su negocio/compañía, experiencias personales, antecedentes educativos, nacionalidad, origen étnico, sexo, intereses, preferencias y respuestas a una pregunta de seguridad y contraseña.

Además, si participa en cualquiera de nuestros programas o servicios, podremos recopilar información acerca de sus medicaciones, antecedentes médicos y otra información relacionada con la atención médica (incluida, sin limitación, información de salud protegida) de individuos o de un tercero. Cualquier información de salud protegida vinculada con la Información Personal de una persona se tratará como Información Personal, siempre y cuando la información de salud protegida se resguarde de conformidad con los requisitos de la ley HIPAA.

Estas son algunas de las formas en las que podemos recopilar Información Personal:

  • Mediante encuestas y durante eventos de negocios/marketing.
  • Cuando usted utiliza nuestro sitio web, podremos proporcionarle oportunidades para registrarse a fin de recibir información o servicios, y podremos solicitarle información de contacto (p. ej., su nombre, dirección particular, número de teléfono particular o dirección de correo electrónico personal) y otra información (en el caso de los profesionales de la salud, podremos recopilar información sobre su nombre, edad, sexo, dirección particular, número de teléfono particular, dirección laboral, número de teléfono laboral, especialidad médica, calificaciones profesionales, número de licencia o número de membresía en una asociación médica) a fin de enviarle información relacionada con Stemline y sus filiales que podría ser de su interés.
  • Cuando usted se comunica con nosotros o se inscribe en un programa que ofrecemos, podremos obtener su información de contacto y otra información personal que usted nos proporcione.
  • Si nos informa algún efecto adverso mientras usa nuestros productos, tenemos la obligación de recopilar determinada Información Personal a fin de cumplir los requisitos regulatorios.

No es necesario que proporcione Información Personal a fin de ver nuestros sitios web. Sin embargo, para poder aprovechar determinadas funciones disponibles en nuestros sitios web, podría ser necesario que proporcione Información Personal. Si no quiere proporcionarnos Información Personal, puede elegir no usar esas funciones en nuestros sitios web.

En la medida que lo permitan las leyes de protección de datos aplicables, también podremos recibir Información Personal de otras fuentes, que podrían incluir fuentes comercialmente disponibles, como bases de datos públicas y agregadores de datos. Si las leyes de protección de datos aplicables lo requieren, obtendremos su consentimiento antes de utilizar su Información Personal para nuestros fines comerciales.

2. Otras Formas en las que Recopilamos su Información Personal

Mediante cookies y tecnologías similares, es posible que se recopile automáticamente la siguiente información cuando usted visite nuestros sitios web:

  • Su dirección IP, que es el número asignado automáticamente a su computadora cuando accede a Internet y que, en ocasiones, puede usarse para deducir su área geográfica general.
  • Otros identificadores únicos, como los números de identificación de sus dispositivos móviles.
  • Su tipo de navegador y sistema operativo.
  • Los sitios web que visitó antes y después de visitar nuestros sitios web.
  • Las páginas que ve y los vínculos en los que hace clic dentro de nuestros sitios web.
  • La información que se recopila mediante cookies, balizas web y otras tecnologías.
  • Información sobre sus interacciones con mensajes de correo electrónico, como los vínculos en los que hizo clic y si los mensajes se recibieron, abrieron o reenviaron.
  • Información de los registros estándar de servidores.

Las cookies son fragmentos de código informático que permiten a los servidores web “identificar” a los visitantes cada vez que alguien utiliza nuestro sitio web. Se usan con el fin de personalizar nuestro sitio web para usted, medir e investigar la efectividad de las funciones de nuestro sitio web, proporcionar ofertas y anuncios, y autenticar a los usuarios para los servicios registrados. Usted puede borrar las cookies de su disco duro en cualquier momento si hace clic en la pestaña de Privacidad o Historial que suele encontrarse en el menú de Configuración o de Opciones de su navegador de Internet. Si utiliza nuestros sitios web sin cambiar su configuración con respecto a las cookies, acepta nuestro uso de las cookies. Si elige bloquear las cookies, es posible que no pueda aprovechar al máximo el contenido y las funciones de nuestros sitios web.

Es posible que también usemos Google Analytics y los Informes de Datos Demográficos e Intereses de Google Analytics para recopilar información sobre la conducta de los visitantes y sus datos demográficos en nuestros sitios web y para desarrollar contenido. Para obtener más información sobre Google Analytics, visite www.google.com/policies/privacy/partners/. Puede rechazar la recopilación y el procesamiento por parte de Google de los datos que se generan cuando usa nuestros sitios web si visita  http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

3. Dónde se Procesa y Almacena la Información Personal

Si bien nuestros sitios web se mantienen en los Estados Unidos, la Información Personal puede transferirse o ser accesible para nuestras filiales, nuestros socios y nuestros proveedores de servicios fuera de su país o región, incluidos países que podrían no ofrecer un nivel de protección adecuado o similar al que se ofrece en su país o región. Si visita nuestros sitios web desde un país distinto de los Estados Unidos, su comunicación con nosotros generará una transferencia de información internacional.

Toda la Información Personal recopilada podrá almacenarse en cualquier parte del mundo, lo cual incluye, sin limitación, en los Estados Unidos, en la nube, en nuestros servidores, en los servidores de nuestras filiales o en los servidores de nuestros proveedores de servicios.

Su uso de nuestros sitios web indica su consentimiento para la recopilación, el almacenamiento y el procesamiento de la Información Personal en los Estados Unidos y en cualquier país al que transfiramos su Información Personal en el transcurso de nuestras operaciones de negocios.

4. Uso de la Información Personal

Respetamos su privacidad y utilizaremos la Información Personal solamente para fines limitados, incluidos los siguientes:

  • Para operar y mejorar nuestros sitios web, productos, información y servicios.
  • Para comprenderlo y entender sus preferencias, de modo que podamos mejorar nuestros sitios web, así como nuestros productos y servicios.
  • Para procesar solicitudes de empleo.
  • Para proporcionarle atención al cliente, lo cual incluye responder a sus comentarios y preguntas.
  • Para proporcionar y entregar los productos, la información y los servicios que usted solicite.
  • Para enviarle información relacionada, como confirmaciones, facturas, avisos técnicos, actualizaciones, alertas de seguridad y mensajes de soporte y administrativos.
  • Para comunicarnos con usted acerca de eventos futuros, noticias o información en relación con Stemline o nuestras compañías afiliadas o socios seleccionados.
  • Para proteger, investigar y prevenir actividades fraudulentas, no autorizadas o ilegales.
  • Según se le explique adicionalmente en el punto de recolección o en relación con su consentimiento.

5. Divulgación de la Información Personal

Asumimos el compromiso de conservar su confianza y compartiremos su Información Personal solo en circunstancias limitadas, como las siguientes:

  • Con nuestras empresas afiliadas.
  • Con los proveedores de servicios que realizan determinadas funciones o que brindan servicios en nuestro nombre (por ejemplo, alojar nuestros sitios web, procesar pedidos, proporcionar productos y servicios, administrar bases de datos, realizar análisis, proporcionar atención al cliente o enviar comunicaciones).
  • Como parte de una transacción de negocios, como la venta de activos, una fusión, una banca rota, una reorganización del negocio o un suceso similar.
  • Con terceros, a fin de proteger los derechos legales, la protección y la seguridad de nuestra organización, sus filiales, sus socios y los usuarios de nuestros sitios web; a fin de hacer cumplir las Condiciones de Uso; a fin de responder a reclamos o quejas y resolverlos; a fin de prevenir fraudes o para la administración de riesgos; además, cumpliremos o responderemos ante solicitudes de fuerzas encargadas de la aplicación de la ley, procesos judiciales o solicitudes de cooperación de un Gobierno u otra entidad, ya sea que estemos legalmente obligados a hacerlo o no.
  • Con terceros para fines de negocios, sujeto a las leyes de protección de datos aplicables.
  • Con otras organizaciones a fin de proporcionar información agregada, como estadísticas de datos demográficos o uso.

6. Cómo Actualizar su Información Personal

Si decide que no desea que la Información Personal se use para los fines descritos en esta Política de Privacidad, puede comunicarse con nosotros escribiendo a nuestra dirección postal o de correo electrónico, que se indican en la Sección 13 a continuación, a fin de solicitar que eliminemos su Información Personal de nuestra base de datos. También puede comunicarse con nosotros para corregir o actualizar su Información Personal.

7. Derechos de Privacidad en California

Solo para residentes de California. En virtud de la Ley “Shine the Light” de California, los residentes de este estado pueden solicitar y obtener información sobre la Información Personal que se divulga a terceros para actividades de marketing directo de dichos terceros. No compartimos la información que recopilamos con terceros para actividades de marketing directo de dichos terceros.

8. Retención y Almacenamiento de Datos

Conservamos Información Personal que recibimos de acuerdo con esta Política de Privacidad durante el tiempo que usted utilice nuestros sitios web o según sea necesario para cumplir el o los fines para los que se recopiló la Información Personal, lo cual incluye para ofrecer nuestros productos y servicios, resolver disputas, establecer defensas legales, realizar auditorías, realizar actividades comerciales legítimas, hacer cumplir nuestros acuerdos y cumplir con las leyes aplicables.

9. Seguridad de la Información Personal

Tomamos medidas comercialmente razonables para proteger la Información Personal contra el uso, la divulgación y el acceso no autorizados. Sin embargo, ningún método de seguridad o de transmisión por Internet o almacenamiento de información puede garantizar una protección perfecta. Como resultado, si bien nos esforzamos por proteger su Información Personal, no podemos asegurarle ni garantizarle la seguridad de la información que nos transmita, y usted la transmite bajo su propio riesgo.

10. Privacidad de los Niños en Internet

Nuestros sitios web están dirigidos a un público amplio. No recopilamos, usamos, mantenemos, procesamos ni divulgamos intencionalmente Información Personal proveniente de personas de las que sabemos que son menores de 13 años, salvo que contemos con el consentimiento previo de sus padres o tutores, excepto en la medida que lo permite la Ley de Protección de la Privacidad de Menores en Internet (“COPPA”, por sus siglas en inglés). Si usted es padre, madre o tutor de un niño menor de 13 años y cree que dicho menor nos proporcionó Información Personal, comuníquese con nosotros para que borremos cuanto antes dicha Información Personal de nuestra base de datos.

11. Vínculos a Otros Sitios Web

Nuestros sitios web pueden contener vínculos a otros sitios web o servicios en línea que son operados y mantenidos por terceros, y que no están bajo nuestro control ni son mantenidos por nosotros. Dichos vínculos no constituyen un respaldo de nuestra parte de dichos otros sitios web, el contenido que se muestra en ellos ni las personas o entidades asociadas con ellos. Le proporcionamos estos vínculos a usted solo como conveniencia, y cualquier información que usted les proporcione a esos terceros será utilizada por ellos de conformidad con sus propias políticas de privacidad.

12. Comunicaciones de la Compañía

Es posible que, periódicamente, le enviemos correos electrónicos para brindarle información acerca de productos, sucesos científicos o clínicos pertinentes, eventos de la compañía y otra información relacionada. Si las leyes aplicables lo exigen, obtendremos su consentimiento antes de enviarle dichos correos electrónicos. Si desea dejar de recibir todas las comunicaciones o solo algunos tipos de comunicaciones de nosotros, envíenos un mensaje a privacy@MenariniStemline.com.

13. Actualizaciones de la Política de Privacidad

Nos reservamos el derecho de actualizar esta Política de Privacidad periódicamente. Si decidimos cambiar esta Política de Privacidad, publicaremos esos cambios en nuestros sitios web. Le recomendamos que revise esta Política de Privacidad con regularidad para enterarse de cualquier cambio. Su uso continuado de nuestros sitios web quedará sujeto a la Política de Privacidad que esté vigente en ese momento. Esta Política de Privacidad se actualizó por última vez el 23 de abril de 2019.

Si tiene preguntas acerca de esta Política de Privacidad, comuníquese con nosotros a: Stemline Therapeutics, Inc., 750 Lexington Avenue, 11th Floor, New York, NY 10022; o envíenos un correo electrónico a privacy@MenariniStemline.com.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD PARA PERSONAS UBICADAS EN EUROPA EN RELACIÓN CON EL ARTÍCULO 13 DEL REGLAMENTO 2016/679 DE LA UE (RGPD)

Este Sitio está pensado para usuarios de todo el mundo, incluidas las personas que se encuentran en Europa. Este documento (la “Política de Privacidad”) está dirigido a personas que se encuentran en Europa, y proporciona información sobre la manera en la que se procesan los datos personales que la Compañía recopila mediante este sitio web (el “Sitio Web”), y constituye un “aviso sobre la información a los sujetos de datos” en virtud de los términos del art. 13 del RGPD.

1. Responsable del Tratamiento de los Datos, Representante y DPD

De conformidad con el Reglamento 2016/679 de la UE (RGPD), le informamos que el Responsable del Tratamiento de los Datos es Stemline Therapeutics, Inc, con sede en 750 Lexington Avenue, 11th Floor New York, NY 10022 (la “Compañía” o el “Responsable del Tratamiento de los Datos”).

El Representante Europeo Nominado en virtud del artículo 27 del RGPD es A. Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite S.r.l, con sede registrada en Firenze, Via Sette Santi, 1.

Para establecer contacto con el Delegado de Protección de Datos (“DPD”), puede escribir a la siguiente dirección: dpo@menarini.com

2. Los Datos que Procesamos

Pueden procesarse los siguientes datos:

  • Cuando usted se registra en el área reservada, podemos solicitar su información de contacto (p. ej., su nombre, dirección particular, número de teléfono particular o dirección de correo electrónico), así como otra información (en el caso de los profesionales de la atención médica, podemos recopilar información sobre su nombre, edad, sexo, dirección particular, número de teléfono particular, dirección laboral, número de teléfono laboral, especialización médica, calificaciones profesionales, número de membresía en una asociación médica).
  • Cuando navega por el Sitio, determinada información puede recopilarse pasivamente (es decir, recopilarse sin que usted la proporcione activamente). Esto incluye su dirección IP (que es el número asignado automáticamente a su computadora cuando accede a Internet y que, en ocasiones, puede usarse para deducir su área geográfica general), así como otros identificadores únicos, como los números de identificación de sus dispositivos móviles, su tipo de navegador y sistema operativo.

3. Por Qué y Cómo Procesamos sus Datos Personales

Con su consentimiento, la Compañía puede procesar sus datos personales ordinarios para que usted pueda beneficiarse de los servicios y las funcionalidades disponibles, así como para optimizar su rendimiento y generar estadísticas de su uso, para administrar su registro en cualquier área de acceso restringido y en iniciativas que podrían estar presentes en el Sitio Web de conformidad con el Artículo 6.1 del RGPD. La Compañía también podría procesar sus datos personales para cumplir obligaciones derivadas de leyes, reglamentos y el derecho de la Unión Europea. Los fundamentos legales para el procesamiento con este fin son el Artículo 6.1 (c) del RGPD.

Además, con su consentimiento opcional, sus datos personales ordinarios también pueden usarse para cumplir sus solicitudes y, según sus elecciones, para los siguientes fines:

  • cumplir su solicitud de recibir una visita de nuestros representantes;
  • para comunicaciones institucionales (incluidos los boletines informativos) o actividades promocionales (de marketing), como enviarle material publicitario o comunicaciones comerciales relacionadas con los servicios de la Compañía a los datos de contacto que nos indicó usando métodos de contacto tradicionales (es decir, correo en papel, llamadas telefónicas con operador, etc.) o por medios automatizados (es decir, comunicaciones por Internet, fax, correo electrónico, mensajes de texto, aplicaciones para dispositivos móviles como teléfonos inteligentes y tabletas, cuentas de redes sociales, como Facebook o X, etc.). Los fundamentos legales para el procesamiento con estos fines son el Artículo 6.1 (a) del RGPD.

Por último, la Compañía podrá procesar sus datos personales ordinarios y sensibles para proteger sus derechos en procesos judiciales (Artículos 6.1 (f) y 9.2 (f) del RGPD).

Todos sus datos se procesan usando instrumentos automáticos y electrónicos adecuados para garantizar su total seguridad y confidencialidad.

4. Procesamiento Necesario y Procesamiento Opcional

Los formularios que se completan en este sitio web requieren que usted comparta datos personales que son estrictamente necesarios para procesar sus solicitudes. Dichos Datos se marcan con un asterisco [*]. Si no desea proporcionar esos datos, no podremos procesar su solicitud.

Además, los formularios también pueden brindarle la opción de proporcionar datos personales que no son estrictamente necesarios para procesar sus solicitudes: proporcionar dichos datos es opcional y no hacerlo no tiene ninguna consecuencia.

5. Datos de Navegación

Si solo desea visitar el Sitio Web (es decir, sin enviar comunicaciones ni usar ninguno de los servicios o las funciones disponibles), el procesamiento de sus datos está limitado a los datos de navegación (es decir, los datos cuya transmisión al Sitio Web es necesaria para el funcionamiento de las computadoras que operan el Sitio Web y de los protocolos de comunicación por Internet). Esta categoría incluye, por ejemplo, las direcciones IP o el dominio informático que se usa para visitar el Sitio Web y otros parámetros relacionados con el sistema operativo empleado para conectarse al Sitio Web. La Compañía recopila estos datos y otros (como, por ejemplo, la cantidad de visitas y el tiempo que pasó en el Sitio Web) solo para fines estadísticos y de forma anónima, a fin de monitorear el funcionamiento del Sitio Web y mejorar su rendimiento. Dichos datos no se recopilan para identificar a los usuarios ni para asociar esos datos con otra información acerca de los usuarios; sin embargo, dicha información, por su naturaleza, podría permitir que la Compañía identifique a los usuarios mediante el procesamiento y la asociación con datos que tienen terceros. Los datos de navegación normalmente se borran después del procesamiento de forma anónima, pero pueden quedar almacenados y ser utilizados por la Compañía para detectar e identificar a los responsables de delitos informáticos que afecten al Sitio Web o a su uso. Sin perjuicio de esta posibilidad, los datos de navegación descritos anteriormente se almacenan solo de manera temporal, de conformidad con la ley.

6. Vínculos a Otros Sitios Web

Esta Política de Privacidad se aplica solo al Sitio Web según se definió anteriormente. Si bien el Sitio Web puede contener vínculos a otros sitios web (denominados sitios web de terceros), tenga en cuenta que la Compañía no tiene ningún acceso ni control sobre las cookies, las balizas web ni otras tecnologías de seguimiento de usuarios que podrían estar activas en dichos sitios web de terceros, y tampoco tiene acceso ni control sobre los contenidos y materiales que se publican allí ni los métodos que utilizan para procesar sus datos personales. Por este motivo, la Compañía rechaza explícitamente cualquier responsabilidad en relación con eso. Por lo tanto, usted debería verificar las políticas de privacidad de dichos sitios web de terceros y obtener información sobre sus términos y condiciones, y la forma en que procesan sus datos personales.

7. Cómo Almacenamos los Datos y Durante Cuánto Tiempo

De conformidad con el Artículo 5.1 (c) del RGPD, las computadoras y los programas que utiliza la Compañía están configurados de manera tal que se reduzca al mínimo el uso de datos personales e identificatorios. Dichos datos se procesan solo en la medida en que es necesario para lograr los fines que se indican en esta Política, y se almacenarán durante el tiempo estrictamente necesario para cumplir esos propósitos específicos. En todo caso, el criterio que se utiliza para determinar el período de almacenamiento se basa en el cumplimiento de los límites temporales que permiten las leyes y los principios de minimización de datos, limitación del almacenamiento y administración racional de nuestros registros.

8. Personas que Tienen Acceso a los Datos

Las personas pertenecientes a las siguientes categorías están autorizadas a procesar los datos del usuario: personal técnico y administrativo, personal de tecnologías de la información, representantes de ventas médicas, gerentes de productos, personal de auditoría interna y cumplimiento, así como otros miembros del personal que necesitan procesar los datos para cumplir sus tareas laborales.

Si bien nuestros sitios web se mantienen en los Estados Unidos, sus datos pueden transferirse o ser accesibles para nuestras filiales, nuestros socios y nuestros proveedores de servicios fuera de su país o región, incluidos países que podrían no ofrecer un nivel de protección adecuado o similar al que se ofrece en su país o región. Cuando usted visita nuestros sitios web desde un país distinto de los Estados Unidos, o cuando nos brinda su consentimiento, acepta la transferencia de información a países distintos de su país de residencia, incluidos los Estados Unidos, donde tenemos nuestra sede.

Además, los Datos pueden comunicarse, también en Terceros Países, a: (i) instituciones, autoridades y organismos públicos para fines institucionales; (ii) profesionales, consultores independientes (ya sea que estén trabajando de forma individual o en asociación) y otros terceros y proveedores que le brinden a la Compañía servicios comerciales, profesionales o técnicos necesarios para la operación del Sitio Web (p. ej., el suministro de servicios de tecnología de la información y de Computación en la Nube) para los fines que se especifican anteriormente y para ayudar a la Compañía a prestar los servicios que usted solicita; (iii) terceros en caso de fusiones, adquisiciones, transferencias de negocios (o sus sucursales), auditorías u otras operaciones extraordinarias; (iv) organismos que supervisan a la compañía en la realización de sus actividades (supervisión del cumplimiento de obligaciones legales, estándares éticos, etc.).Los destinatarios mencionados solo recibirán los Datos necesarios para sus funciones respectivas y se comprometerán debidamente a procesarlos solo para los fines indicados anteriormente y de conformidad con las leyes de protección de los datos. Los Datos también podrán comunicarse a los otros destinatarios legítimos que se identifiquen ocasionalmente en las leyes aplicables. Con la excepción de lo anterior, los Datos no se compartirán con terceros, sean personas jurídicas o físicas, que no realicen funciones de naturaleza comercial, profesional o técnica para el Responsable del Tratamiento de los Datos, y tampoco se difundirán. Las partes que reciban los Datos realizarán el procesamiento como Responsables del Tratamiento de los Datos, Encargados del Tratamiento de los Datos o personas autorizadas para procesar datos personales, según sea el caso, para los fines indicados anteriormente y de conformidad con las leyes de protección de los datos aplicables.

9. Sus Derechos

Usted, en cualquier momento, puede ejercer los derechos que le otorgan los Artículos del 15 al 22 del RGPD, incluido el derecho de obtener una confirmación de la existencia de datos personales relacionados con usted; verificar su contenido, origen, corrección y ubicación (también en referencia a Terceros Países); solicitar una copia; solicitar rectificaciones y, en los casos que disponga la ley, la restricción de su procesamiento, la eliminación, oponerse a actividades de marketing directo (también limitado a medios de comunicación específicos). De igual manera, usted siempre tiene la opción de retirar su consentimiento o de hacer observaciones sobre problemas específicos en relación con las operaciones de procesamiento de sus datos personales que usted considere incorrectas o injustificadas en virtud de su relación con la Compañía, y también podrá presentar una queja ante la Autoridad de Protección de Datos.

Puede comunicarse con el Responsable del Tratamiento de los Datos (en nuestra página de contacto o nuestra dirección de correo de contacto) o con el DPD a las direcciones que se mencionan más arriba para realizar cualquier solicitud en relación con el procesamiento de sus datos personales por parte de la Compañía, a fin de ejercer sus derechos legales o para obtener una lista actualizada de las partes que tienen acceso a sus datos.

 

AVISO DE PRIVACIDAD COMPLEMENTARIO PARA RESIDENTES DE CALIFORNIA

Este Aviso de Privacidad Complementario para Residentes de California (el “Aviso para California”) es parte de nuestra Política de Privacidad y se les muestra a los usuarios que son residentes de California. Los residentes de California tienen determinados derechos de privacidad en virtud de las leyes sobre privacidad de California. Este Aviso para California se aplica a la información personal que recopilamos cuando operamos como “negocio”, según se define en las leyes de privacidad de California, y en él se describen sus derechos y cómo ejercerlos cuando actuamos como negocio. En los casos en los que exista conflicto entre alguno de los términos de este Aviso para California y uno de los términos que se indican en nuestra Política de Privacidad, prevalece el término de este Aviso para California.

1. INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS COMO NEGOCIO

Recopilamos las siguientes categorías de información personal según se define en las leyes de privacidad de California:

Tipo de informaciónEjemplos¿Lo recopilamos?
Identificadores Nombre, dirección de correo postal, dirección de correo electrónico, dirección IP, número de teléfono e identificadores similares. Consulte la Sección 1 de la Política de Privacidad para conocer los detalles.
Información que se especifica en el estatuto de Registros de Consumidores de California Nombre, firma, dirección de correo postal, número de teléfono, empleo. Consulte la Sección 1 de la Política de Privacidad para conocer los detalles.
Clasificaciones protegidas en virtud de leyes federales o de California Edad, raza, origen nacional, ciudadanía, religión o credo, estado civil, sexo, orientación sexual, estado de salud. Consulte la Sección 1 de la Política de Privacidad para conocer los detalles. No
Información comercial Registros de propiedad personal, productos, servicios adquiridos o historiales de compras. No
Información biométrica Características genéticas, físicas, conductuales o biológicas, como huellas dactilares, escaneos del iris, huellas vocales o datos sobre la salud, el ejercicio o el sueño. No
Actividad en Internet y redes similares Historial de navegación, estadísticas de sitios web, interacciones con aplicaciones. Consulte la Sección 1 y la Sección 2 de la Política de Privacidad para conocer los detalles.
Datos de ubicación geográfica Ubicaciones físicas o movimientos. No
Datos sensoriales Datos sonoros, visuales o similares relacionados con sus características físicas. No
Información profesional o relacionada con el empleo Empleo actual o historial laboral. Consulte la Sección 1 de la Política de Privacidad para conocer los detalles.
Información educativa no pública Registros educativos en virtud de las leyes federales. No
Inferencias generadas a partir de otra información personal Generación de perfiles sobre preferencias, características personales, comportamiento, actitudes o aptitudes. No

La información personal no incluye: (i) información públicamente disponible mediante registros gubernamentales, (ii) información desidentificada o agregada, ni (iii) información especificada por determinadas leyes de privacidad de los datos estatales y federales.

2. CATEGORÍAS DE LAS FUENTES DE INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS

Obtenemos las categorías de información que se describen en este Aviso para California a partir de las mismas categorías de fuentes que se describen en la Sección 1 y la Sección 2 de nuestra Política de Privacidad.

3. FINES PARA LOS QUE USAMOS INFORMACIÓN PERSONAL

Recopilamos y utilizamos la información personal que se describe en este Aviso para California para los mismos fines que se identifican en la  Sección 1, la Sección 2, y la  Sección 4 de nuestra Política de Privacidad.

4. NUESTRA DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL

Podremos divulgar la información personal que se describe en este Aviso para California por cualquiera de los motivos y con las mismas categorías de personas y entidades que se identifican en la Sección 5 de nuestra Política de Privacidad.

5. SUS DERECHOS CON RESPECTO A SU INFORMACIÓN PERSONAL

Las leyes de privacidad de California otorgan determinados derechos a los residentes de California (con algunas excepciones), con respecto a su información personal. A continuación, resumimos en qué consisten esos derechos y cómo puede ejercerlos. No es necesario que tenga una cuenta con nosotros para ejercer estos derechos.

Las leyes de privacidad de California también les dan a los residentes de California el derecho de rechazar (o, en el caso de los menores de 16 años, la capacidad de aceptar) la venta de su información personal. Sin embargo, nosotros no vendemos ni venderemos su información personal. Si, en el futuro, decidimos vender información personal, le avisaremos previamente y le daremos la opción de rechazar (o, en el caso de los menores, aceptar) dicha venta.

  • Derecho a Saber sobre la Recopilación, el Uso, la Divulgación y la Venta de la Información Personal
    • Si nos envía una solicitud de consumidor verificada, puede pedirnos que revelemos ciertos tipos de información personal sobre usted que hayamos recopilado y utilizado durante el período de 12 meses previo a la fecha de su solicitud. Usted puede realizar esta solicitud solo dos veces durante cualquier período de 12 meses. Puede solicitar lo siguiente, y nosotros se lo brindaremos, a menos que se aplique alguna excepción:
      • Las categorías de información personal que recopilamos sobre usted.
      • Las categorías de fuentes de la información personal que recopilamos sobre usted.
      • Nuestro propósito comercial o como empresa para recopilar esa información personal.
      • Las categorías de terceros con quienes compartimos esa información.
      • Los datos personales específicos que recopilamos sobre usted (excepto en la medida que lo prohíban las leyes de California, lo cual incluye, por ejemplo, la divulgación de números del Seguro Social u otras formas de identificación gubernamental, números de seguro de salud o de identificación médica, contraseñas de cuentas). 
      • Si divulgamos su información personal por un propósito comercial, una lista en la que se identifique la información personal que divulgamos a cada categoría de destinatario.
  • Derecho a Solicitar la Eliminación de la Información Personal
    • Usted tiene derecho a enviar una solicitud de consumidor verificada en cualquier momento para que eliminemos cualquier información personal que hayamos recopilado y conservado, salvo que se aplique alguna excepción en virtud de las leyes de privacidad de California.
    • Si no se aplica ninguna excepción y logramos verificar su solicitud de consumidor, borraremos, agregaremos o desidentificaremos su información personal de nuestros registros de conformidad con las leyes de privacidad de California. También les indicaremos a los terceros con los que hayamos compartido su información personal que la borren, aunque no podemos garantizar que dichos terceros cumplan esa instrucción.
    • Tenga en cuenta que podremos rechazar su solicitud de eliminación con base en determinadas disposiciones de las leyes de privacidad de California, por ejemplo, si dicha información es necesaria para que nosotros o nuestros proveedores de servicios llevemos a cabo determinadas funciones comerciales, cumplamos con las leyes o realicemos determinados otros usos internos y legales de la información en el contexto en el que usted nos la proporcionó.

6. CÓMO PRESENTARNOS UNA SOLICITUD DE CONSUMIDOR VERIFICADA

Si desea presentar una solicitud para ejercer su derecho en virtud de las leyes de privacidad de California descritas anteriormente, envíe una solicitud verificable por alguno de los siguientes medios:

Una solicitud de consumidor verificable debe provenir de usted o de una persona registrada ante la Secretaría de Estado de California a quien usted haya autorizado para realizar la solicitud en su nombre. (Un representante debe contar con una autorización de usted por escrito o tener un poder notarial válido en virtud de las leyes testamentarias de California). También puede realizar una solicitud verificable en nombre de su hijo menor de edad.

A fin de que una solicitud se considere una solicitud verificada correcta, debe cumplir los siguientes requisitos:

  1. Proporcionar información suficiente que nos permita verificar razonablemente que usted es la persona sobre la que recopilamos información personal o que es un representante autorizado.
  2. Describir su solicitud en un nivel de detalle razonable, para que podamos comprender correctamente su solicitud, evaluarla y responder.

Es posible que le solicitemos información adicional, en caso de ser necesario, para verificar su solicitud. Si lo hacemos, usaremos esa información adicional para verificar su identidad (o la autoridad del representante) y a los fines de la seguridad y la prevención de fraudes.

También le pediremos que confirme por separado, llamando al 1-844-635-4641, enviando un correo electrónico a privacy@stemline.com, o usando el formulario web disponible en nuestro Sitio Web, en https://stemline.com/contact/ para verificar cualquier solicitud de eliminación de información personal.

7. CÓMO RESPONDEREMOS A SU SOLICITUD DE CONSUMIDOR VERIFICABLE

Realizaremos esfuerzos razonables para responder a su solicitud de consumidor verificable en un plazo de 45 días después de la fecha de recepción. En algunos casos, es posible que necesitemos más tiempo (hasta un máximo de 90 días). Si eso ocurre, le comunicaremos por escrito (ya sea por correo postal o electrónico, según su preferencia) el motivo y la duración de la demora prevista. No podremos cumplir su solicitud si no podemos verificar su identidad (o la autoridad de su representante) y confirmar que la información personal sujeta a la solicitud está relacionada con usted.

Lo que divulgaremos en respuesta a una solicitud de consumidor verificada abarca solo el período de 12 meses previo a la recepción de la solicitud. Si su solicitud implica una migración de su información personal, utilizaremos un formato razonablemente diseñado para permitirle transmitir la información a otra entidad. En caso de que rechacemos una parte o la totalidad de su solicitud de consumidor verificada, le brindaremos una explicación razonable del rechazo.

No cobramos tarifas por responder a solicitudes de consumidor verificables, a menos que estas sean excesivas, repetitivas o manifiestamente infundadas. Si determinamos que sería apropiado cobrar una tarifa, le proporcionaremos una explicación y una estimación del costo antes de cumplir su solicitud.

Mantendremos registros de las solicitudes de los consumidores y de nuestras respuestas según lo requieren las leyes de privacidad de California.

8. NO DISCRIMINACIÓN

No lo discriminaremos por ejercer ninguno de sus derechos en virtud de las leyes de privacidad de California. Esto significa que, salvo en los casos en que lo permitan las leyes de privacidad de California, si solicita la divulgación o la eliminación de su información personal, (i) no le negaremos bienes o servicios, (ii) no le cobraremos precios diferentes por los precios o servicios (p. ej., mediante penalizaciones o la suspensión de descuentos que hubieran estado disponibles normalmente), (iii) no le daremos un nivel de bienes o servicios diferente, (iv) ni le daremos a entender que realizaremos alguna de las acciones mencionadas en los puntos (i) a (iii).

9. CÓMO PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS PARA EJERCER SUS DERECHOS EN CALIFORNIA

Si tiene preguntas acerca de nuestra Política de Privacidad o sobre este Aviso para California, puede comunicarse con nosotros escribiendo a privacy@stemline.com.

Este Aviso para California se actualizó por última vez el 2 de diciembre de 2020.